сопряжение

(с)

Anschluss (m); Kopplung (f); Verbindung (f); Einbinden (n);

сопряжение свай с сооружением — Einbinden (n) der Pfähle in das Bauwerk;

металлическое сопряжение — Eisenverbindung (f);

сопряжение плотины с основанием посредством зуба — Herdmaueranschluss (m);

сопряжение с берегом — Uferanschluss (m);

сопряжение плотины с берегом — Landanschluss (m) des Dammes;

сопряжение водослива — Überfallanschluss (m); Überfallflügel (m);

сопряжение с основанием — Untergrundanschluss (m);

сопряжение плотины с основанием с помощью зуба — Verherdung (f);

сопряжение бетонной плотины с основанием в виде зуба — Verzahnung (f) der Betonsohle;

сопряжение на шпонках — Verdübelung (f);

сопряжение дюкера — Dükerverbindung (f); Dükeranschluss (m);

сопряжение моста с берегом — Brückenlandanschluss (m);

сопряжение потока — Strömungszusammenfluss (m); Strömungsvereinigung (f);

сопряжение по шелыгам труб — Verbindung (f) mit durchgehendem Rohrscheitel